Skip to main content

Honeoye Falls-Lima Central School District

Every Student Every Day

Información presupuestaria 2026-27

Información presupuestaria 2026-27

Reserve la fecha: Votación del presupuesto anual y elección de la junta escolar - 19 de mayo de 2026 - 7 am . - 9 pm . - Vestíbulo de la escuela secundaria

Fechas importantes a tener en cuenta:

  • Audiencia de Presupuesto Público: Martes 12 de mayo de 2026 a las 6 pm . en la cafetería de la escuela secundaria.
  • Votación del presupuesto: martes 19 de mayo de 2026 de 7 a. am . a 9 pm . en el vestíbulo de la escuela secundaria.

Más detalles se proporcionan a continuación. 

Requisitos para votar:

  • Ciudadano US
  • Tener al menos 18 años de edad
  • Residente del Distrito Escolar Central de Honeoye Falls-Lima durante al menos 30 días antes de la votación

Candidatos a la Junta de Educación

12 de mayo de 2026 - Audiencia oficial sobre el presupuesto público y evento "Conozca a los candidatos" (18:00 h)

La Junta de Educación tiene previsto organizar una Audiencia de Presupuesto Público para discutir el presupuesto propuesto para el año escolar 2026-27.

La presentación de los candidatos a la Junta de Educación y la Audiencia Pública sobre el Presupuesto propuesto se llevarán a cabo a las 6 pm . del martes 12 de mayo de 2026 en la cafetería de la escuela secundaria. El cupo será limitado y se asignará por orden de llegada. La información sobre los candidatos se publicará a continuación una vez disponible.

La elaboración del presupuesto de un distrito escolar es un proceso minucioso que dura un año y que incluye una planificación minuciosa a largo plazo. Consta de varias etapas, entre ellas la preparación del presupuesto, su presentación, la revisión por parte de la Junta de Educación y la comunidad, la aprobación formal del presupuesto, la difusión del mismo a la comunidad y la elección de la Junta.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Secretaria de Distrito, Christina Amorese, a Christina.Amorese@hflcsd.org o al 585-624-7010.

19 de mayo de 2026 - Votación de presupuesto público y elecciones de miembros de la junta 

El Distrito Escolar Central Honeoye Falls-Lima celebrará su votación de presupuesto público y elección de miembros de la junta el martes 19 de mayo de 2026.

Debido a la construcción, la votación del presupuesto público y las elecciones de los miembros de la junta se llevarán a cabo en la escuela secundaria de 7:00 a. am . a 9:00 pm . en el vestíbulo de la escuela secundaria, 83 East Street, Honeoye Falls.

Voto en ausencia, militar, por correo anticipado y peticiones a la Junta de Educación

Para obtener más información sobre las papeletas de voto en ausencia, para militares o por correo anticipado y cómo completar una petición para postularse para la Junta de Educación, haga clic en los enlaces a continuación.

  • El Distrito sigue el proceso legal estándar de exigir una solicitud de voto en ausencia completa antes de enviar por correo una boleta de voto en ausencia.

    Las solicitudes deben recibirse al menos siete días antes de las elecciones si la papeleta se enviará por correo al votante, o el día anterior a las elecciones si se entregará en persona al votante habilitado. Esto permite el envío por correo de la papeleta de voto en ausencia y el sobre oficial correspondiente a los solicitantes aprobados.

    Las papeletas oficiales, dentro del sobre oficial para voto en ausencia, deben ser recibidas por el Secretario de Distrito antes de las 5:00 p. m. del martes 19 de mayo de 2026. Pueden enviarse por correo o entregarse en persona al Secretario de Distrito en 20 Church Street, Honeoye Falls, NY 14472.

    Solicitud de voto en ausencia

    Solicitud de Voto Militar

    Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de votación en ausencia o militar, comuníquese con la Secretaria de Distrito, Christina Amorese, a Christina.Amorese@hflcsd.org o al 585-624-7010.

  • Para los votantes calificados del distrito que deseen votar por correo anticipado, hay una solicitud de votación por correo anticipado que estará disponible a continuación o a pedido.

    Las solicitudes deben recibirse al menos siete días antes de las elecciones si la boleta se enviará por correo al votante, o el día anterior a las elecciones si se entregará en persona al votante cualificado. Esto permite el envío de la boleta de votación anticipada por correo y el sobre oficial correspondiente a los solicitantes aprobados.

    Las papeletas oficiales, dentro del sobre oficial para la votación anticipada por correo, deben entregarse al Secretario de Distrito antes de la fecha de votación, el martes 19 de mayo de 2026, a las 17:00 h. Pueden enviarse por correo o entregarse personalmente al Secretario de Distrito en 20 Church Street, Honeoye Falls, NY 14472.

    Solicitud de voto por correo anticipado

    Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de votación anticipada por correo, comuníquese con la Secretaria de Distrito, Christina Amorese, a Christina.Amorese@hflcsd.org o al 585-624-7010.

  • *Si le interesa postularse para un puesto en la junta escolar, comuníquese con la Secretaria de Distrito, Christina Amorese, para solicitar una petición oficial. El plazo para presentar la petición vence a más tardar a las 17:00 pm del 20 de abril de 2026.
    Correo electrónico: Christina.Amorese@hflcsd.org o teléfono: 585-624-7010

    La información sobre los candidatos que se postularán para la Junta de Educación el 19 de mayo de 2026 se proporcionará a continuación tan pronto como esté disponible. Tres personas serán elegidas para un mandato de tres años, que comenzará el 1 de julio de 2026 y finalizará el 30 de junio de 2029.

    Los candidatos se listarán en el orden en que aparecerán en la boleta una vez disponible. Tenga en cuenta que el proceso para determinar el orden se realiza mediante un sorteo aleatorio y de ninguna manera refleja quién es el candidato más o menos calificado para la junta. Puede votar por hasta tres candidatos para tres puestos vacantes.

    La presentación de los candidatos a la Junta de Educación y la Audiencia Pública sobre el Presupuesto propuesto se llevarán a cabo a las 18:00 pm del martes 12 de mayo de 2026 en la cafetería de la escuela secundaria. El cupo será limitado y se asignará por orden de llegada.

    Biografías de los candidatos a la Junta de Educación

  • AVISO DE LA VOTACIÓN ANUAL DEL PRESUPUESTO DEL DISTRITO ESCOLAR
    DISTRITO ESCOLAR CENTRAL HONEOYE FALLS–LIMA

    POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que se llevará a cabo una audiencia pública del presupuesto con el propósito de discutir el gasto de fondos y la elaboración del presupuesto para el año fiscal escolar que comienza el 1 de julio de 2026. Dicha audiencia será celebrada por el Distrito Escolar Central Honeoye Falls–Lima en la Cafetería de la Escuela Secundaria el 12 de mayo de 2026, a las 6:00 p.m.

    TAMBIÉN SE NOTIFICA que la votación anual del presupuesto escolar de los habitantes del Distrito Escolar Central Honeoye Falls–Lima, que estén debidamente calificados para votar en las reuniones escolares de dicho distrito, se llevará a cabo de conformidad con los requisitos del Estado de Nueva York el martes 19 de mayo de 2026, entre las 7:00 a.m. y las 9:00 p.m., en el vestíbulo de la Escuela Secundaria, con el propósito de votar sobre el presupuesto propuesto para el año fiscal que comienza el 1 de julio de 2026, la elección de tres (3) fideicomisarios para la Junta de Educación, y la votación sobre cualquier otra proposición debidamente presentada.

    TAMBIÉN SE NOTIFICA que una copia de la declaración del monto de dinero que se requerirá para el próximo año para fines escolares, junto con las proposiciones que se someterán a votación, incluido el informe de impacto de la exención del gobierno local, podrá obtenerse por cualquier residente del Distrito durante los catorce (14) días inmediatamente anteriores a la votación anual del presupuesto, excepto sábados, domingos y días festivos, en la Oficina Administrativa o en cualquier edificio escolar, entre las 9:00 a.m. y las 4:00 p.m.

    Tres vacantes en la Junta de Educación deberán cubrirse al expirar los mandatos de los siguientes miembros actuales:

    • Término de tres años – Lynley Guckian
    • Término de tres años – Joel Robinson
    • Término de tres años – Caralyn Ross

    Las peticiones para nominar candidatos para miembro de la Junta de Educación podrán presentarse en la Oficina del Distrito, ubicada en 20 Church Street, Honeoye Falls, Nueva York, y también en el edificio de la Escuela Primaria de Lima, entre las 9:00 a.m. y las 5:00 p.m.
    Dicha petición deberá estar firmada por al menos 25 votantes calificados del distrito escolar, deberá indicar el nombre y la residencia de cada firmante, así como el nombre y la residencia del candidato.
    Las peticiones deberán presentarse ante el Secretario del Distrito a más tardar a las 5:00 p.m. del *20 de abril de 2026. El sorteo para determinar la posición de los candidatos en la boleta electoral se llevará a cabo el 21 de abril de 2026, a las 10:00 a.m., en la Oficina del Distrito, según lo exige la ley.
    Nota: Si la fecha límite para la presentación de peticiones cae en sábado, domingo o día festivo, la presentación podrá realizarse el siguiente día hábil.

    TAMBIÉN SE NOTIFICA que las solicitudes de boletas de voto en ausencia podrán obtenerse en la oficina del Secretario del Distrito, ubicada en 20 Church Street, Honeoye Falls, NY 14472.
    Dicha solicitud deberá recibirse por el Secretario del Distrito al menos siete (7) días antes de la elección si la boleta se va a enviar por correo al votante, o el día anterior a la elección si la boleta se entregará personalmente al votante.
    Una lista de todas las personas a quienes se les hayan emitido boletas de voto en ausencia estará disponible para inspección durante el horario laboral regular en dicha oficina del Secretario del Distrito durante los cinco (5) días previos al día de la elección, y dicha lista también se publicará en el lugar de votación.

    TAMBIÉN SE NOTIFICA que las solicitudes de boletas por correo anticipado podrán obtenerse en la oficina del Secretario del Distrito, ubicada en 20 Church Street, Honeoye Falls, NY 14472.
    Una lista de todas las personas a quienes se les hayan emitido boletas por correo anticipado estará disponible en dicha oficina del Secretario del Distrito durante cada uno de los cinco días previos al día de la elección, excepto los domingos, y dicha lista también se publicará en el lugar de votación.

    Los votantes militares que estén debidamente calificados como votantes del Distrito Escolar podrán solicitar una boleta militar solicitando una solicitud al Secretario del Distrito llamando al 585-624-7010 o escribiendo a Christina.Amorese@hflcsd.org.
    Para que se emita una boleta militar a un votante militar, el Secretario del Distrito deberá haber recibido una solicitud válida de boleta a más tardar a las 5:00 p.m. del 23 de abril de 2026.
    En la solicitud de una boleta o solicitud de boleta militar, el votante militar podrá indicar su preferencia para recibir la solicitud o la boleta por correo, fax o correo electrónico.

    TAMBIÉN SE NOTIFICA que la elección de los miembros de la Junta de Educación y la votación sobre las proposiciones se llevará a cabo de conformidad con los requisitos del Estado de Nueva York el 19 de mayo de 2026. Se recomienda que se aprueben las siguientes proposiciones:

    PROPOSICIÓN N.º 1 – PRESUPUESTO 2026–27
    ¿Se autoriza a la Junta de Educación del Distrito Escolar Central de Honeoye Falls-Lima, en los condados de Monroe, Livingston y Ontario, Estado de Nueva York, a gastar la suma de $67,740,000 para el año escolar 2026-2027 y a imponer el impuesto necesario para ello?

    PROPOSICIÓN N.º 2 – COMPRA DE AUTOBUSES ESCOLARES
    ¿Se autoriza a la Junta de Educación a comprar vehículos para el transporte de estudiantes, incluidos los muebles, accesorios, equipos necesarios y todos los demás costos incidentales, y a gastar una suma que no exceda $1,181,590 que es el costo máximo total estimado, que se recaudará mediante impuestos sobre la propiedad imponible del Distrito, los cuales se impondrán y recaudarán en cuotas anuales en los años y montos que determine la Junta de Educación, y a financiar todo o parte de dicho costo mediante bonos o pagarés emitidos conforme a la Ley de Educación y la Ley de Finanzas Locales, o mediante contratos de compra a plazos conforme a la Ley Municipal General, y por la presente se aprueba un impuesto para pagar los intereses de dichas obligaciones cuando correspondan?

    Esta resolución entrará en vigor inmediatamente después de su adopción.

    El aviso completo está disponible en español, tanto en el sitio web del Distrito como en la oficina del Secretario del Distrito.

    Con fecha 24 de marzo de 2026
    Christina Amorese, Secretaria del Distrito
    Distrito Escolar Central Honeoye Falls–Lima

  • Votación sobre el Presupuesto Propuesto 2026-27 La votación anual del presupuesto escolar de los habitantes del Distrito Escolar Central de Honeoye Falls-Lima, con derecho a voto en las reuniones escolares de dicho distrito, se llevará a cabo, de acuerdo con los requisitos del Estado de Nueva York, el martes 19 de mayo de 2026 en el vestíbulo de la escuela secundaria, 83 East Street, Honeoye Falls, NY, de 7:00 a. m. a 9:00 p. m. con el fin de votar sobre el presupuesto propuesto para el año fiscal que comienza el 1 de julio de 2026, la elección de tres (3) miembros de la junta directiva/consejo para la Junta de Educación y la votación sobre cualquier otra propuesta debidamente presentada.

    Según el Presupuesto Propuesto para el Año Escolar 2026-27 Ahorro Estimado de la Exención Básica STAR: $520

    La exención del impuesto escolar básico (STAR) está autorizada por el artículo 425 de la Ley del Impuesto sobre Bienes Inmuebles.

    A detailed table with rows and columns, likely containing financial data.

Presentaciones de presupuesto

Enlace a la grabación de la reunión (las conversaciones sobre el presupuesto comienzan en 54:21)

La Junta de Educación adoptó el presupuesto propuesto para el año escolar 2026-2027.

La Junta de Educación participó en un Taller sobre el Presupuesto Escolar 2026–27.

La Junta de Educación revisó las recomendaciones presupuestarias del Consejo Asesor del Presupuesto del Programa.

Intenciones estratégicas

Visualizamos a nuestros estudiantes participando en una instrucción relevante y rigurosa que incluye aprendizaje intercurricular, resolución de problemas, tecnologías innovadoras, experiencias multiculturales y la exploración de sus aspiraciones personales. Por ello, nuestros estudiantes se verán desafiados a pensar de forma creativa, crítica e independiente. Aprenderán a resolver problemas eficientemente, a liderar con pasión e integridad, y a comunicarse eficazmente.

Para complementar esta labor, las intenciones estratégicas del comité de planificación estratégica identifican cómo, como comunidad, Honeoye Falls-Lima seguirá midiendo el éxito del Distrito. Por ello, el comité ha establecido los siguientes cuatro componentes principales:

  1. Seguridad
  2. Logros estudiantiles
  3. Participación estudiantil
  4. Orgullo de puma

Seguridad: Sabemos que los estudiantes y el personal deben sentirse seguros y a salvo antes de que se pueda impartir un aprendizaje de alto nivel. Por eso, el Distrito Escolar Honeoye Falls-Lima ha priorizado la seguridad como nuestra prioridad estratégica.

Logros estudiantiles: Los estudiantes de las escuelas Honeoye Falls-Lima participarán en la aplicación rigurosa y relevante de:

  • Aprendizaje intercurricular
  • Desarrollo de habilidades en la comunicación y el uso de la tecnología en esa comunicación.
  • Colaboración
  • Investigación/resolución de problemas
  • Herramientas tecnológicas actuales
  • Experiencias multiculturales con estudio de idiomas y exploración cultural.
  • Vapor

Orgullo de puma: el distrito escolar proporcionará y fomentará un ambiente escolar acogedor en el que la comunidad de Honeoye Falls-Lima se sienta orgullosa y perteneciente.

Participación estudiantil  Los estudiantes de las escuelas Honeoye Falls-Lima vivirán experiencias dentro y fuera del aula que se vuelven significativas y relevantes gracias a sus conexiones y relaciones con otros miembros de la comunidad escolar. Estas experiencias fomentarán la toma de decisiones responsable y ética, así como la calidad de su carácter.

Consejo Asesor del Presupuesto del Programa (PBAC)

HF-L busca continuamente optimizar su presupuesto para garantizar un aprendizaje óptimo para los estudiantes y servir mejor a la comunidad. El PBAC está integrado por miembros de la comunidad, además de docentes y personal del distrito escolar. El PBAC ofrece retroalimentación y ayuda a priorizar las recomendaciones sobre los programas y servicios considerados para el año escolar 2026-27.

Cada edificio y departamento escolar presentó sus objetivos educativos y prioridades presupuestarias durante una serie de reuniones. Al final de las presentaciones, el PBAC compartió con la Junta de Educación sus reflexiones y las prioridades que considera más importantes para la elaboración del presupuesto final.

Los miembros de la comunidad que han formado parte del PBAC en años anteriores consideran que esta es una forma gratificante de colaborar con HF-L y contribuir significativamente a la escuela. Si le interesa formar parte de este comité en el futuro, comuníquese con Colin Pierce, Superintendente Adjunto de Negocios y Operaciones, a través de Colin.Pierce@hflcsd.org o por teléfono al 585-624-7020. Los voluntarios deben tener acceso a internet, asistir a aproximadamente seis reuniones los martes por la noche y estar dispuestos a proporcionar comentarios por escrito después de las presentaciones.

No olvides volver a visitarnos, ya que la información se actualizará periódicamente.

Para obtener información adicional sobre el proceso presupuestario, comuníquese con Colin Pierce, Superintendente Asistente de Negocios y Operaciones, por correo electrónico a Colin.Pierce@hflcsd.org o llame al 624-7020.